小男孩莫里兹热爱足球,但由于父母离异,他不得不远离家乡,跟随对足球毫无感觉的母亲一起搬到了新的城市。在这里,莫里茨结识了在街头踢球的热情的新朋友们,穆罕默德兄弟、埃内、基什和有些怪异的亚历克斯,以及马克的妹妹卡特里娜。他们组织了自己的球队....
塞尔瓦托·费卡拉,皮考尼,芭芭拉·朗奇,Robi,Arquette,Maria,Chiara,Giannetta,吉欧瓦尼,Raffaele,Braia,Carmelo,Caccamo,Gino,Carista,Mary,Cipolla,卡罗·卢卡·德·鲁杰里,Chiara,Di,Giovanni,Luciano,Messina,Mimmo,Mignemi,Antonio,Pandolfo,Alessandro,Pennacchio,Clelia,Piscitello,安东内洛·普利西,Agostina,
合文俊,刘大锁,宋木子